Đừng Thi Tiếng Trung HSK Vì Muốn Giao Tiếp! (2020)

ad nên để tiếng hoa và piyin -nghĩa tiếng việt những gì đang nói..chứ những người mới bắt đầu khó theo kịp những j ad nói

không học đại học mà biết tiếng trung thì có thể làm được chuyên ngành tiếng trung gì ạ mng. e ko có đủ đk để học đh… e đang học tiếng trung nhưng hoang mang quá ạ

A ơi, e thi qua hsk4 rồi nhưng thấy vẫn chưa thể giao tiếp đc với người Trung, a có giáo trình hay pp nào giúp e học giao tiếp k ạ, ở VN việc gặp đc người TQ là rất khó

Mình nghe . Nói . đọc . Đánh chữ tạm ok nhưng không biết viết . Nhờ tư vấn ạ

Giờ mới để ý, phải là CEFR chứ không phải CFER nhé

Xin hỏi các bạn có dạy chữ phồn thể không ạ?

Mình đang học tại Trung quốc nên mình thấy Video của bạn nói khá đúng về việc học để thi HSK và học để giao tiếp. Mình ở Trung quốc học 3 tháng có thể thi qua HSK5 với điểm số khá cao, nhưng khi giao tiếp với người Trung quốc, mình cảm thấy họ nói rất khó nghe, lại còn có nhiều từ địa phương, phải mất khá nhiều thời gian mình mới có thể hiểu và giao tiếp tốt với họ. Thân!

Cho em hỏi sao không thể dùng ở 4:41他们说的中文说得非常好，mà lại dùng 的。
感谢您们的的视频。😊

我也想这样，我跟他们同学说他们都不听话。一直靠得老师

ai muốn học tiếng quảng đông sang chảnh tôi dạy cho .

給我們推薦一下你們覺得比較好的教材吧。

Khi các bạn nói thì viết chữ ở dưới dễ học hơn

Mình theo học tiếng hoa ở trung tâm tiếng hoa 1 năm rồi nhưng thật sự giao tiếp không tự tin được vì chủ yếu học từ vựng, ngữ pháp và đoạn văn thôi. Nên mình rất ngại giao tiếp thức tế. Xem video của các bạn mình rất có cảm hứng học tập. Cảm ơn❤😊

Mình thích HSK vì nội dung đa dạng, sáng tạo, cũng gần gũi, và có thể tự học. Ngữ pháp và lượng từ trong HSK cơ bản đảm bảo việc tiến xa hơn trong việc học tiếng trung. Văn hoá Việt-Trung cũng nhiều tương đồng, vì vậy các bài giảng trong HSK cơ bản dễ hiểu, dể vận dụng.

Nói để người khác đoán ra ý thì dễ, nhưng để đạt được trình độ biểu đạt đúng mực, hợp lý là cả một vấn đề, HSK thiết kế để kiểm tra điều đó, trong kinh tế, chính trị, pháp luật, sai một ly đi một dặm, nó không chỉ là vấn đề giao tiếp đơn thuần

khi nào các anh mới dạy viết nhỉ 😁😁😋😋

我竟然在看外国人教别人中文😂😂。加油，说得挺好的的。我这个中国人也看过hsk的试题，感觉它其实是比较脱离生活实际的，不太实用。如果不是要用到hsk证书的话没必要考hsk。

我想考试 hsk5 请我帮忙吧

V thầy cho hỏi giáo trình nào giúp phát triển kỹ năng giao tiếp ạ??

谢谢你。

我了能有机会取得孔子奖学金，我去年考了hsk5。像你这样说：确实我能看懂文章，听懂母语人说话，看小品不用看字幕但是在生活中不说出口想说的问题，发音不准确，为了发音的事自卑叠加自卑😭😭😭。希望能得到孔子奖学金我才能去中国留学，这样才能改变我的口音。

之前我让位学中文必须有HSK,我的一个朋友曾学过，他的中文正度一点都不渣。但我们聊的时候，我觉得他学也不好如我想。这也不是我的汉语正度太渣所以听不同他所森么，应为小的时候，我曾看过，听过很多影片教中文所以现在我可以自信去交流和中国人。现在，我的想法与之前很不一样。我让位学中文去交流那不应该学HSK，但如果想学去考试那学也好。(这只是我的自己的想法)

Thật ra có cần thiết hay ko thì vẫn nên thi hsk, vì mk đã mất công học tiếng rồi thì nói miệng thôi cũng không biết mk ở trình độ nào, cái bằng chính là cái đánh dấu sự nỗ lực, cố gắng của mình

Loại sách nào chuyên học để giao tiếp không a ơi

說真對的、

我正在学HSK4， 你这么说，我有点儿犹豫该不该继续学习 还是停为了学听和说。
因为我的知识都是自学的。已经学6月了。我已经学完本HSK4上该不该继续学习HSK4下吗？

先生好。我 听你说我很喜欢。你有微信吗，可以跟我交朋友吗。

thật sự mà nói thì mình ghét nhất cái bọn suốt ngày bắt lỗi ngữ pháp với phát âm. Về phát âm chỉ cần bạn tập nói với máy google là được, gg hiểu là đc.

Những người học tiếng Trung để du học 🖐🏻

sau khi học phát âm và các bộ thủ thì tiếp theo hoc j ạ

谢谢老师。
Cảm ơn thầy nhiều . Đối với những ai giao tiếp qua với người Trung thì sẽ hiểu
Như mình học trong sách còn khó hơn giao tiếp với bên ngoài.

Anh ơi. Cho e hỏi phương pháp học giao tiếp hiệu quả với ạ

很好老师！

Ôi . Tui ko có bằng cũng làm chủ quản vsf giao tiếp vs mấy ông trung quốc đài loan vẫn bình thường đâu nhất thiết bằng cấp 😅

请问那本书在哪里卖？

谢谢你啊。你说真对啊。

如听说写流利也不必考汉语水平考试。我都没考。mình k có thì hsk mà vẫn giỏi hơn nhiều bạn khi hsk

Làm video cho người đang bỡ ngỡ k biết học thế nào. Bắn toàn tiếng hoa vậy ? Vô lí vkl. Những người hiểu được mấy bạn đang nói gì thì đều đã giao tiếp ở mức tạm ổn rồi nên họ có cách nhìn cách suy nghĩ rồi. Nên cảm thấy video khá thừa

Học hsk hay học theo giáo trình là để lấy vốn từ , có ngữ pháp cơ bản. Tự nhiên nhảy vào coi phim xem truyện coi người ngoài giao tiếp học đc theo ngay đc chắc. Video cũng hơi xàm xí. K thì ít nhất cũng cần có ng trung quốc ở bên cạnh họ bảo cái này nói như thế nào, cái kia nói như thế nào. Mới ra được vấn đề. Nếu mà ngon vậy lúc đầu mấy ông cần j phải học chữ việt nam, nhảy vô mà học theo giao tiếp. Bản thân k tán thành nổi 50% video này.

Mình không học chuyên ngành ngoại ngữ, tiếng Trung lại chủ yếu là tự học nên muốn học chuyên sâu hơn hay thi lấy chứng chỉ phiên dịch khá khó khăn. Muốn đủ điều kiện học tiếp thì chỉ có thi HSK5-6 mới học được, vậy nên thi HSK không chỉ là lấy điều kiện học tiếp, mà còn là kiểm tra xem quá trình tự học của bản thân tới đâu
Từ kinh nghiệm của 1 đứa tự học tiếng Trung như mình thì mình khuyên bạn nào muốn học tiếng Trung từ đầu thì chọn giáo trình Hán ngữ 6 quyển để học. Nếu muốn học sâu hơn thì học tiếp boya chứ đừng học giáo trình Boya ngay từ đầu vì nội dung của Boya nặng về học thuật hơn. Mình học xong Hán 6, thi HSK5 rồi mà học tiếp Boya còn thấy hoa mắt. 8 quyển Boya mà mới lết đến 1/2 quyển 4 đã thấy mắt nở hoa rồi ^_^

你好，我有一个问题，我想请你帮助，
现在自我学习中文，我想考试hsk 3和hsk 4
理由就是想检查一下词汇和语法，而且我想去中国留学生，那么我该不该去考试hsk 3和hsk 4吗？
请你帮我一下🥺

谢谢你老师

Bạn ơi mình hỏi chút mình bây giờ đang đi làm cũng có ít thời gian mình muốn học tiếng trung để giao tiếp vào công việc hằng ngày của mình , bạn tư vấn cho mình nên học theo giáo trình hsk hay là giáo trình boya vậy bạn.

我只會 TOCl 😊 考試。

其实应该指导大家不要迷信语言等级考试、多在实践中交流更合适一些，而不是完全叫大家不考，语言能力是综合性的—听说读写译。
Thật ra nên chỉ đạo người học tiếng Trung không tin vào thi quá độ, mà không nên bảo họ đừng thi, lời nói này không vừa chừng vì khả năng ngôn ngữ là một kỹ năng tổng hợp-nghe, nói, đọc, viết và dịch.

但是請問老師我可以考HSKK讓我提高口語能力嗎？😩