KOREAN CURSE WORDS in KDrama | Dramaholic's Dictionary Ep.2

👉🏻 Tên của từng phim có trong phần miêu tả 👈🏻
Tuỳ theo văn hoá các nước đều có những cách chửi và cách nhìn nhận khác nhau, video này nói về chửi tiếng Hàn nên được dịch từ Hàn=>Anh và Hàn=>Việt, vẫn phải tuỳ hoàn cảnh mà dùng. Nhất là không dùng bậy bạ ngoài đường để còn có răng về ăn cơm nhé cả nhà🤣

Giải đáp thắc mắc chung về từ số 4

Nghĩa gốc của từ 병신/byung-sin/ là chỉ những người có vấn đề về thần kinh hoặc khuyết tật trên cơ thể.
Người Tây họ cảm thấy từ đó rất nặng nề nên trong phim họ dịch thành D.H, nhưng người Hàn bạn bè bình thường chửi nhau thì không đến mức nặng thế đâu nhé!

Ui ai biết phim GD đóng xem ở đâu k ạ

Là do cày quá nhiều phim Hàn hay là do giỏi ngoại ngữ bẩm sinh mà biết hết máy cái từ này trước khi coi vid 🙂

꺼져!!!!

1:40 là phim gì vậy ạ

Học chỉ để chửi

cái "mi-chin-nom/saekki/nyeon'' em không hiểu lắm em muốn viết nó dễ hiểu hơn nên lên mạng dịch thì nó chia ra là hai cái 1 là thằng điên, 2 là con điên nhưng khi xem người ta cho ví dụ thì tại sao lại con gái thì chửi con trai là con mà con trai lúc thì đi chửi con gái là con điên lúc lại chửi là thằng điên ạ. Ai giảng thích cho em chỗ này được không ạ.

bom làm nhiều về kim go eun đê

3:26phim chị này tên j v m.n

Thường coi phim nghe nhiều nhất là " khỉ thật"

úi có cả mặt trời của chàng joo :))

Son Ye Jin <3 Hyun Bin

Nếu nói từ câm miệng thì phải kể đến ông thượng trong Hoàng Hậu Ki, ổng nói câu đó nhiều vãi mà biểu cảm cũng đỉnh cao cơ

hài goblin quá đi

3:41 cho mình xin tên phim

0:44 phim j thế ạ?

02:17 phim j vậy mn

4:06 xem đến đoạn này mình cứ thấy buồn cười,kiểu produce 101 được xếp vào mục kdrama luôn rồi này=)))))

4:18 là phim gì vậy ạ 😢

바보 :)))

Team thích khách sạn ánh trăng