Tiếng Nhật nghe trước khi ngủ ~おかじ/okaji~ #5

44
1



※Nội dung truyện được ghi ở phần bình luận
Nguồn trích dẫn↓↓

Người vẽ tranh minh họa : myi
・Nghiêm cấm sao chép hình minh họa, nội dung truyện dưới mọi hình thức
・Video thực hiện dựa trên bản quyền từ “Fukumusume Douwashuu”

★Mình sẽ giới thiệu đến các bạn tiếng Nhật cũng như về Nhật Bản tại kênh youtube này!
★Các video sẽ được đăng tải vào lúc 21h thứ 2, thứ 5, và thứ 7 hàng tuần!
・Thứ 2 và thứ 5 hàng tuần → Video về tiếng Nhật♪
・Thứ 7 hàng tuần → Video giới thiệu về văn hóa Nhật Bản, các địa điểm du lịch nổi tiếng, v.v♪
————————————————
★Nếu thấy video trên hay thì hãy nhấn like và đăng kí theo dõi kênh của mình nhé.
-YouTube Channel-
♢ Phiên bản tiếng Trung:

♢Phiên bản tiếng Indonesia:

♢ Phiên bản tiếng Việt:

————————————————
★Và cũng đừng quên cập nhật thông tin ở trang mạng xã hội của mình nhé♪
♢Facebook→
♢Instagram→
♢Twitter →
————————————————
★Đề xuất ♪
♢PAPAKEN-family Cuộc sống ở Nhật :
♢aNcari Room :
♢vietnam kun – ベトナムくん Nhật Bản :
♢日本語の森 :
♢Heni in Japan :
♢Samurai Chan official channel :
————————————————
★Nếu các bạn có mong muốn học hoặc biết thêm về nội dung gì xin hãy liên hệ qua email→okaji10nihongo@gmail.com
(Email: Hãy gởi cho mình bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh nhé.)
★Người dịch:ホタル
★音楽素材MusMus

#TiếngNhật,#NhậtBản,#nihon,#nihongo,#okaji,#おかじ,#N3,#N4

Nguồn: https://brilliant-learning.com/

Xem thêm bài viết khác: https://brilliant-learning.com/hoc-tieng-nhat/

44 COMMENTS

  1. <ネコがご飯(はん)の後(あと)で顔(かお)を洗(あら)うわけ>

    むかしからネコは、ご飯(はん)を食(た)べた後(あと)で顔(かお)や手(て)をなめて洗(あら)います。

    ふつうならご飯を食べる前(まえ)に洗うのでしょうが、なぜそうしないのでしょうか?

    それには、こんなわけがあるのです。

    むかしむかし、一羽(いちわ)のスズメが、お百姓(ひゃくしょう)のうら庭(にわ)でムギ粒(つぶ)をつついていました。

    草(くさ)むらを行(い)ったり来(き)たりして、一粒ずつ食べています。

    それを、お百姓の飼(か)っているネコが見(み)つけました。

    これはいいごちそうとばかりに、ネコはスズメを捕(つか)まえて食べようとしました。

    すると、

    「まってください!まってください!」

    スズメは羽(はね)をバタバタさせて、叫(さけ)びました。

    「ネコさん、わたしを食べるつもりですか?」

    「決(き)まってるさ。それがどうした?」

    ネコはそう言(い)うと、スズメの頭(あたま)をかじろうとしました。

    「ネコさん。あなたは、恥(は)ずかしくないですか?」

    「何(なに)がだ?」

    「だって、顔を洗うのを忘(わす)れていますよ

    あなたのご主人(しゅじん)たちはみんな、ご飯を食べる前に顔と手を洗うでしょう。

    そのくらいの事(こと)、あなただって知(し)ってるじゃありませんか」

    「うむ。なるほど、確(たし)かにそうだ」

    ネコは顔を洗おうとして、スズメを押(お)さえていた手をはなしました。

    そのとたんスズメはつばさを広(ひろ)げて、さっと空(そら)へ飛(と)んで行(い)ってしまいました。

    「ああ!しまった!」

    ネコは体(からだ)がふるえるほど、くやしがりました。

    「よし、もうだまされないぞ。

     人間(にんげん)は、人間の好(す)きなようにやるさ。

    おれは始(はじ)めにご飯を食べて、あとで顔を洗うんだ」

    それからネコは、ご飯の後(あと)で顔や手を洗う事(こと)にしたのです。

    <メスウシとライオン>

    むかしむかしのお話(はなし)です。

    一頭(いっとう)のメスウシが川(かわ)に水(みず)を飲(の)みに行(い)った時(とき)、

    ついでに川のほとりの青(あお)い草(くさ)をいっぱい食(た)べました。

    さて帰(かえ)ろうとすると、不運(ふうん)な事(こと)に腹(はら)ぺこのライオンに遭(あ)ってしまいました。

    「おい、メスウシ。覚悟(かくご)しろ。お前(まえ)を、食べてしまうぞ!」

    ライオンは、すぐに飛(と)びかかりそうな勢(いきお)いです。

    メスウシは後(あと)ずさりしましたが、でも気(き)をとりなおして考(かんが)えました。

    (どうせ、いつかは死(し)ぬのです。

    それなら、わたしを欲(ほ)しがっているライオンに、わたしの体(からだ)をやって死ぬのが、立派(りっぱ)な死に方(かた)かもしれない)

    メスウシは、ライオンに言(い)いました。

    「どうぞ、わたしを食べてください。でも、ひとつお願(ねが)いがあるのです」

    「なんだ?」

    「お腹(なか)を空(す)かせている子(こ)ウシが、わたしの帰(かえ)りを待(ま)っています。

    どうかわたしに、おっぱいをやりに行かせてください。

    すぐに、戻(もど)ってきますから」

    「だめだ! 帰って来(こ)ないに、決(き)まっている!」

    「帰って来(き)ます。

    約束(やくそく)は、守(まも)ります。

    いま子ウシに飲ませなければ、わたしのおっぱいはむだになってしまいます。

    何(なに)かの役(やく)に立(た)つという事(こと)は、とても大事(だいじ)な事でしょう?」

    「・・・ふむ。じゃあ、行って来(こ)い。おれは、ここで待っている」

    ライオンはしぶしぶながらも、しょうちしました。

    メスウシは急(いそ)いで家(うち)へ帰ると、子(こ)ウシを呼(よ)びました。

    「さあ、おいで坊(ぼう)や。わたしのおっぱいを、たっぷりとお飲み」

    ところが利口(りこう)な子ウシは、お母(かあ)さんの様子(ようす)がいつもと違(ちが)う事に気(き)がつきました。

    「お母さん、何か心配事(しんぱいごと)があるんでしょう?

    話(はな)してよ。

    話してくれなければ、ぼく、おっぱいを飲まないよ」

    子ウシがあまりにしんけんなので、メスウシはとうとう本当(ほんとう)の事を話しました。

    「ね、わかったでしょう。

    いい子だから、はやく飲んでね。

    お母さんは、ライオンとかたく約束をしたのだから」

    すると子ウシは、泣(な)き出(だ)しそうな顔(かお)でお母さんを見上(みあ)げました。

    「お母さん。

    ぼくもお母さんと、一緒(いっしょ)に行く。

    お母さんが一人(ひとり)でライオンのところへ行くと思(おも)ったら、ぼく悲(かな)しくて、おっぱいを飲む事なんか出来(でき)ないよ」

    メスウシは、子ウシを抱(だ)きしめました。

    「お母さん」

    子ウシは、言いました。

    「この世(よ)の中(なか)で何かの役に立つのは、いい事だって言(い)ったでしょう。

    お母さんとぼくを食べればライオンもお腹が一杯(いっぱい)になって、しばらくは他(ほか)の動物(どうぶつ)を食べたりしないよ」

    「でも、お前までが食べられるなんて・・・」

    「いやだ! お母さんと一緒に行く!」

    子ウシは、決(けっ)してメスウシのそばを離(はな)れようとはしません。

    仕方(しかた)なくメスウシは子ウシを連(つ)れて、ライオンのところへ急ぎました。

    ライオンさん、約束通(やくそくどお)り帰って来ました。

    子ウシも、一緒です。

    さあ、わたしたちを食ベてください。

    あなたはお腹がペコペコでしょうが、あたしたちを食べればしばらくは他の動物を食べなくてもいいはず。

    自分の体をささげて他の動物を助(たす)けるのは、大変(たいへん)大事(だいじ)な事ですから」

    ライオンはメスウシの話を、ジッと聞(き)いていました。

    その目(め)には、なみだが浮(う)かんでいます。

    「さあ、ライオンさん、どうぞ」

    「ぼくも、どうぞ」

    ウシの親子(おやこ)はそう言うと、しずかに目をつむりました。

    すると突然(とつぜん)、ライオンはお腹を押(お)さえるとウシの親子に言いました。

    「あたっ、あいたた!

    急(きゅう)に、お腹が痛(いた)くなってきた。

    これでは何も、食べる事は出来(でき)ない。

    ざんねん、ざんねん」

    そしてライオンは、そのまま帰って行きました。

  2. rất hay ạ, em giờ cũng đang học cuốn Tiếng Nhật thật đơn giản trong giao tiếp hằng ngày cũng khá hiệu quả

  3. Giọng anh hay thật đấy. Gì mà ru ngủ chứ🤔nghe mà ko ngủ dc luôn nè❤..mong anh làm thêm nhé.

  4. ありがとうございます。そのようなビデオを作りのをつづげていただけないでしょうか。

  5. このようなビデオをたくさんアップロードして頂けませんか?とっても役に立つです!

  6. 先生、いい話です。ありがとうございます。
    とても優しい声ですが最後の音楽の音はちょっと大きなので起きられました。
    ビデオの目的はなくなりましたとおもいます

  7. Khi được học thì người nhật kỷ luật lắm khi sống và cùng mới biết và cũng xin nói cho bạn biết kỷ luật ở việt nam ở cty đi muộn hai hôm không lý do là bị đuổi việc rồi chứ không như nhật quanh năm đi muộn 8h làm 9h đến cty làm thì chửi người việt như một con chó

  8. Cả cty tôi người nhật toàn ngủ quên tôi toàn phải gọi điện xong đến muộn lại còn xị mặt với mình chứ, vì tiền nợ tôi mới chịu đựng hết 3 năm đó

  9. Tôi đã làm việc ở nhật 3 năm rồi sáng nào đi làm trước 7 h sáng toàn phải gọi điện thoại cho người cty đến đón mình là đã ngủ dậy chưa, người nhật các bạn kỷ luật vậy đó rất nhiều người trong cty chứ không phải một người suốt ngày đến cty muộn

  10. Lao động việt nam vẫn là lao động có chất lượng tốt. Còn người việt nam xấu thì người nhật các bạn cũng phải xem lại nha

  11. Người việt nam cũng có người xấu người tốt người nhật cũng có người xấu người tốt nếu chúng tôi không đến nước bạn nữa thì rất nhiều cty phá sản nhé bạn

  12. Xin lỗi mọi người cho hỏi cái. Nãy sensei hình như có up cái video " Người Việt xin đừng đến Nhật nữa" là sao ạ?
    Mọi người thông cảm vì tôi không tốt tiếng Nhật như mọi người.

  13. 愚問ですが、なぜ「Người Việt xin đừng đến Nhật nữa」という動画を削除したの?

  14. こんばんは!
    先生の読む声はやさしすぎるので、寝ちゃったこともありました!😂
    でも、いつも楽しみにしています!
    先生、お疲れ様でした!
    おやすみなさい!!!(o´ω`o)

  15. 私は日本に2ヶ月間滞在しましたが、まだ日本語が聞こえません。 今何をすればいいですか?

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here